msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Theme Translations\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language: pl-PL\n"
"Language-Team: \n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"X-Domain: theme\n"

msgid "AI Writer"
msgstr "AI Writer"

msgid "Achieve superior outcomes in a fraction of the time. At last, a writing tool that you'll genuinely utilize."
msgstr "Osiągnij wyższe wyniki w ułamku czasu. Na koniec, narzędzie do pisania, którego naprawdę użyjesz."

msgctxt "heading"
msgid "Write SEO optimized blogs, sales emails and more..."
msgstr "Twórz zoptymalizowane pod SEO blogi, maile sprzedażowe i więcej..."

msgctxt "button"
msgid "See all features"
msgstr "Zobacz wszystkie funkcje"

msgid "Video"
msgstr ""

msgid "No video editing skills required - just upload your images and enter a few lines of prompt, that's it."
msgstr ""

msgctxt "heading"
msgid "Generate high-quality videos using AI Video generation tool."
msgstr ""

msgctxt "button"
msgid "Try now"
msgstr "Wypróbuj teraz"

msgid "Text to Voice"
msgstr "Tekst na głos"

msgid "Elevate Your Content with Expressive Narration: Discover Text-to-Voice Excellence."
msgstr "Podnieś swoją treść dzięki wyraźnemu opowiadaniu: Odkryj doskonałość tekstu na głos."

msgctxt "heading"
msgid "Convert your texts into <br> Lifelike Speech"
msgstr "Konwertuj swoje teksty na <br> realistyczną mowę"

msgid "Speech to Text"
msgstr "Mowa na tekst"

msgid "Instantly Transcribe Spoken Words into Text for Enhanced Productivity and Accessibility."
msgstr "Natychmiastowe przekazywanie wypowiedzianych słów na tekst w celu zwiększenia produktywności i dostępności."

msgctxt "heading"
msgid "Transforming Spoken <br> Words into Text."
msgstr "Przekształcanie wypowiedzianych <br> słów w tekst."

msgctxt "button"
msgid "Convert now"
msgstr "Konwertuj teraz"

msgid ":count credits"
msgstr ":count kredytów"

msgid "Discover the perfect plan to suit your needs and unlock a world of possibilities."
msgstr "Odkryj idealny plan dopasowany do swoich potrzeb i otwórz świat możliwości."

msgid "Most Popular"
msgstr "Najpopularniejsze"

msgid "Chat"
msgstr "Czat"

msgid "Writer"
msgstr "Pisarz"

msgid "Coding Assistant"
msgstr "Asystent programowania"

msgid "Image generator"
msgstr "Generator obrazów"

msgid "Transcriber"
msgstr "Transkrybent"

msgid "Voiceover"
msgstr "Lektor"

msgid "Voice isolator"
msgstr "Izolator głosu"

msgid "Classifier"
msgstr "Klasyfikator"

msgid "Access to templates is disabled"
msgstr "Dostęp do szablonów jest wyłączony"

msgid "Access to all templates"
msgstr "Dostęp do wszystkich szablonów"

msgid "Priority support"
msgstr "Wsparcie priorytetowe"

msgid "Basic support"
msgstr "Podstawowe wsparcie"

msgctxt "heading"
msgid "Pricing"
msgstr ""

msgctxt "button"
msgid "Monthly"
msgstr "Miesięcznie"

msgctxt "button"
msgid "Yearly"
msgstr "Rocznie"

msgctxt "button"
msgid "Packs"
msgstr "Pakiety"

msgctxt "button"
msgid "Lifetime Deals"
msgstr "Oferty na całe życie"

msgctxt "button"
msgid "Get started"
msgstr "Rozpocznij"

msgid "100+ AI Writer Templates"
msgstr "Ponad 100 szablonów AI Writer"

msgid "Write with remarkable speed, captivate your audience, and bid farewell to writer\\'s block forever."
msgstr "Pisz z niezwykłą prędkością, zdobywaj uwagę swojego odbiorcy i pożegnaj się z blokadą pisania na zawsze."

msgctxt "heading"
msgid "What can Writing Assistant create for you?"
msgstr "Co może dla Ciebie stworzyć Asystent Pisania?"

msgctxt "button"
msgid "Get Started for Free"
msgstr "Zacznij za darmo"

msgid "AI Image"
msgstr "Obraz AI"

msgid "Instantly create stunning images using AI Image Generator – your tool for artistic innovation."
msgstr "Natychmiast twórz niesamowite obrazy za pomocą generatora obrazów AI - swojego narzędzia do artystycznej innowacji."

msgctxt "heading"
msgid "Visualize what you dream of. Create images from text."
msgstr "Zobrazuj to, o czym marzysz. Twórz obrazy z tekstu."

msgctxt "button"
msgid "Try for free"
msgstr "Wypróbuj za darmo"

msgid "Choose a our built in templates or create your own."
msgstr "Wybierz jeden z naszych wbudowanych szablonów lub stwórz własny."

msgid "Enter a few sentences to describe your topic. Add keywords to specify for your brand."
msgstr "Wprowadź kilka zdań, aby opisać swoją tematykę. Dodaj słowa kluczowe, aby określić dla swojej marki."

msgid "Click the \"Generate\" button and get a variety of high-converting copy every time."
msgstr "Kliknij przycisk \"Generuj\" i otrzymuj różnorodne wysoko konwertujące kopie za każdym razem."

msgctxt "heading"
msgid "How it works"
msgstr "Jak to działa"

msgctxt "heading"
msgid "Choose Template"
msgstr "Wybierz szablon"

msgctxt "heading"
msgid "Describe"
msgstr "Opisz"

msgctxt "heading"
msgid "Generate"
msgstr "Generuj"

msgid "Effortlessly generate high-quality AI-driven content tailored to your needs. Unlock limitless possibilities, save your time and start making money today!"
msgstr "Łatwo generuj wysokiej jakości treści zasilane sztuczną inteligencją, dopasowane do Twoich potrzeb. Otwórz nieograniczoną liczbę możliwości, oszczędź czas i zacznij zarabiać pieniądze już dziś!"

msgctxt "heading"
msgid "Transforming ideas into AI generated masterpieces"
msgstr "Przekształcanie pomysłów w arcydzieła generowane przez AI"

msgctxt "button"
msgid "Go to app"
msgstr "Przejdź do aplikacji"

msgctxt "button"
msgid "Get started now"
msgstr "Rozpocznij teraz"

msgctxt "button"
msgid "Product"
msgstr "Produkt"

msgctxt "button"
msgid "Featured"
msgstr "Polecane"

msgctxt "button"
msgid "Pricing"
msgstr "Cennik"

msgctxt "button"
msgid "Library"
msgstr "Biblioteka"

msgctxt "button"
msgid "Billing"
msgstr "Rozliczenia"

msgctxt "button"
msgid "Account"
msgstr "Konto"

msgctxt "button"
msgid "Logout"
msgstr "Wyloguj się"

msgctxt "button"
msgid "Login"
msgstr "Zaloguj się"

msgctxt "heading"
msgid "Meet your ultimate"
msgstr "Poznaj swojego ostatecznego"

msgctxt "heading"
msgid "AI-Powered Content Platform"
msgstr "Platforma treści zasilana sztuczną inteligencją"

msgid "All rights reserved."
msgstr "Wszelkie prawa zastrzeżone."

msgctxt "button"
msgid "FAQ"
msgstr "FAQ"

msgctxt "button"
msgid "Terms of services"
msgstr "Warunki korzystania z usług"

msgctxt "button"
msgid "Privacy policy"
msgstr "Polityka prywatności"

msgctxt "button"
msgid "Refund policy"
msgstr "Polityka zwrotów"

msgid "Developed by Using Domain-Driven Design and Onion Architecture Principles."
msgstr "Opracowano z wykorzystaniem zasad Domain-Driven Design i Onion Architecture."

msgid "Built with modern technologies for best structure and get maximum performance."
msgstr "Zbudowane z nowoczesnych technologii dla najlepszej struktury i osiągnięcia maksymalnej wydajności."

msgid "Enjoy a hassle-free and intuitive user interface that enhances your digital experience."
msgstr "Ciesz się bezproblemowym i intuicyjnym interfejsem użytkownika, który wzmacnia Twoją cyfrową doświadczenie."

msgid "Turn off the light and switch to dark mode your interface with one click."
msgstr "Wyłącz światło i przełącz interfejs na tryb ciemny jednym kliknięciem."

msgid "An all-inclusive learning package seamlessly integrated into our community."
msgstr "Kompletny pakiet edukacyjny płynnie zintegrowany z naszą społecznością."

msgid "Simplify transactions and boost security with payment gateway solutions."
msgstr "Uprość transakcje i zwiększ bezpieczeństwo dzięki rozwiązaniom bramki płatności."

msgid "Unlock limitless creativity with our AI-powered content generator."
msgstr "Odblokuj nieograniczoną kreatywność dzięki naszemu generatorowi treści zasilanemu sztuczną inteligencją."

msgid "Boost your visibility and reach your audience effectively with AI generated content."
msgstr "Zwiększ swoją widoczność i skutecznie dotykaj swojego odbiorcy dzięki treściom generowanym przez AI."

msgid "Empower your insights and control with our cutting-edge dashboard."
msgstr "Wzmocnij swoje spostrzeżenia i kontrolę dzięki naszemu nowoczesnemu panelowi sterowania."

msgid "Transform your content creation with AI-driven custom templates."
msgstr "Przekształć tworzenie treści za pomocą szablonów dostosowanych przez AI."

msgid "Use Facebook or Google accounts as an alternatively access to platform."
msgstr "Używaj kont Facebook lub Google jako alternatywnego dostępu do platformy."

msgid "Our support team is available 24/7 to help you with any questions or concerns."
msgstr "Nasz zespół wsparcia jest dostępny 24/7, aby pomóc Ci z każdym pytaniem lub zmartwieniem."

msgctxt "heading"
msgid "Coolest Features"
msgstr "Najfajniejsze funkcje"

msgctxt "heading"
msgid "High Quality Code"
msgstr "Wysokiej jakości kod"

msgctxt "heading"
msgid "Modern Technologies"
msgstr "Nowoczesne technologie"

msgctxt "heading"
msgid "Friendly UI and UX"
msgstr "Przyjazny interfejs UI i UX"

msgctxt "heading"
msgid "Dark Mode"
msgstr "Tryb ciemny"

msgctxt "heading"
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentacja"

msgctxt "heading"
msgid "Payment Gateways"
msgstr "Bramki Płatności"

msgctxt "heading"
msgid "AI Generator"
msgstr "Generator AI"

msgctxt "heading"
msgid "SEO Friendly"
msgstr "Przyjazny SEO"

msgctxt "heading"
msgid "Advanced Dashboard"
msgstr "Zaawansowany Panel"

msgctxt "heading"
msgid "Custom Templates"
msgstr "Własne Szablony"

msgctxt "heading"
msgid "Login via SM Accounts"
msgstr "Logowanie przez Konta SM"

msgctxt "heading"
msgid "High Quality Support"
msgstr "Wysokiej Jakości Wsparcie"

msgid "See how easy it can be to write amazing content."
msgstr "Zobacz, jak łatwo można pisać niesamowite treści."

msgctxt "heading"
msgid "Ready to level-up?"
msgstr "Gotowy na awans?"

msgctxt "button"
msgid "Get Started Now"
msgstr "Rozpocznij Teraz"

msgid "AI Code"
msgstr "Kod AI"

msgid "Effortless coding with AI Code Generator: Instant solutions for your programming needs."
msgstr "Łatwo generuj kod za pomocą generatora kodu AI: Natychmiastowe rozwiązania dla Twoich potrzeb programowania."

msgctxt "heading"
msgid "Ready to write code at the speed of light?"
msgstr "Gotowy do pisania kodu z prędkością światła?"

msgctxt "button"
msgid "Start Generate Code"
msgstr "Rozpocznij generowanie kodu"

msgid "AI Chat Bot"
msgstr "Bot czatu AI"

msgid "Simply choose your asistant and engage with a friendly chatbot to generate ideas, enhance your content, or even bring a smile to your face."
msgstr "Wybierz swojego asystenta i zacznij rozmowę z przyjaznym botem czatu, aby generować pomysły, poprawiać swoją treść lub nawet zapewniać uśmiech na swojej twarzy."

msgctxt "heading"
msgid "That\\'s remarkably human-like and engaging..."
msgstr "To jest niezwykle ludzkie i angażujące..."

msgid "Unlimited"
msgstr "Nieograniczony"